Sex hormones modulate the immune system to influence disease risk differently