Advancing cancer cell biology with Plasmax cell culture medium